最近,有客户在我们大为律师事务所网站留言,提到一个问题:她与现任丈夫结婚时,女儿未满18岁。丈夫当时是绿卡持有者,并为她和女儿提交了一份I-130表格,女儿作为间接受益人也在申请中。现在,丈夫已经入籍成为美国公民,签证排期也到了,但在国家签证中心(NVC)申请中没有看到女儿的信息。她想知道这是否是错误,以及接下来该如何处理。
我们通过以下几步来分析这个案例,并提供解决方案。
1. 继子女身份的确立
客户的女儿是在她与现任丈夫结婚时未满18岁。因此,根据美国移民法,她的女儿符合成为继子女的条件。无论继父是绿卡持有者还是公民,都可以为继子女申请移民签证,继子女和亲生子女在申请流程上没有差异。
2. 绿卡持有者提交I-130申请的选择
当时,客户的丈夫作为绿卡持有者,为她和女儿一起提交了一份I-130表格。这种做法是允许的,因为绿卡持有者可以为配偶及其未满21岁的未婚子女提交一份I-130申请,配偶是主受益人,子女作为间接受益人。这样可以简化流程,并减少表格和费用。
3. 问题的出现:绿卡持有者入籍
现在,客户的丈夫已经成为美国公民,问题出在这里。根据美国移民法,绿卡持有者可以在为配偶申请时,将未满21岁的子女作为间接受益人一起申请。然而,公民在为配偶和子女申请时,每个受益人都必须单独提交一份I-130表格。因此,当客户的丈夫成为公民后,虽然她自己(配偶)仍然能够继续使用原来的I-130申请,但她的女儿已经不再符合作为间接受益人的条件,这也是为什么NVC的签证申请中没有看到女儿信息的原因。
4. 解决方案:为女儿单独提交I-130申请
由于客户的丈夫现在是美国公民,他必须为女儿单独提交一份I-130表格。虽然这意味着整个流程需要从头开始,但女儿仍然可以移民美国。只是这个新申请会进入移民局的审核流程,通常处理时间需要一年甚至更长。
5. 潜在风险:子女年龄问题
需要特别注意的是,如果在提交新的I-130申请时,女儿已经年满21岁,她将不再属于“未满21岁未婚子女”类别,而是会归类为“成年子女”,这将导致排期大幅延长,可能需要等数年。根据目前的排期,成年子女的等待时间可能长达7年。
6. 儿童身份保护法(CSPA)的适用性
在这种情况下,客户的丈夫需要通过律师评估CSPA的适用性。CSPA的作用是帮助子女在申请过程中因等待时间而年满21岁时仍能保持“未满21岁”的身份,具体取决于I-130提交的时间和处理时间。
以下是具体处理CSPA适用的步骤:
计算CSPA年龄:CSPA年龄通过子女的实际年龄减去移民局处理I-130申请所用的时间来计算。例如,如果移民局用了两年时间处理I-130申请,女儿的CSPA年龄将减去两年。
持续保持未婚状态:CSPA只适用于未婚子女。因此,确保客户的女儿在整个移民过程中保持未婚状态是至关重要的。
递交补充材料:一旦确定女儿符合CSPA保护,律师应当向移民局或NVC提交相关证明,表明客户女儿的CSPA年龄符合“未满21岁”的要求。需要提供的材料包括I-130批准通知、CSPA年龄计算依据以及子女未婚状态的证明。
递交CSPA请求:如果NVC未自动识别客户女儿的CSPA资格,律师可以主动递交请求。请求应包括所有必要的法律依据和材料,确保NVC了解CSPA的适用。
7. 及时递交新的I-130申请
为了避免未来可能出现的延误,即使客户女儿能够适用CSPA,律师也建议尽早为她递交新的I-130申请。这是为了确保即使在CSPA未能完全保护她的情况下,也有一个后备的申请在处理。
总结:
本案例中的问题源于丈夫身份的变化,从绿卡持有者转为美国公民,导致女儿作为间接受益人的身份失效。解决方法是为女儿单独递交I-130申请,同时通过CSPA保护来尽量减少处理时间的延误。作为移民律师,您可以通过准确的评估和快速的行动,确保客户女儿的权益不受到影响。
如果您有类似的亲属移民问题,欢迎咨询大为律师事务所,我们将为您提供专业的指导,确保您的移民申请顺利进行。