内部换岗后是否可再回原岗位提交 I-485

96 浏览
0
0条评论

律师你好,我的情况如下:

我的第一份 PERM 是在 2024 7 “Marketing Data Analyst”职位提交的。

最近考虑公司内部转组,职位为“Junior Data Scientist”,该职位与原 PERM 对应的职位在职称及工作职责上存在明显差异;

我目前计划继续等第一份Perm certificated并且递交i40,锁定Priority date之后,再重新针对新职位开启第二个perm流程。

我想请教以下问题:

  1. 如果我的第一份 PERM 对应的Priority date已排到,但是第二份PERMi140还没有审批完。我是否可以重新回到原来的“Marketing Data Analyst”岗位,并以该职位提交 第一次 PERM 所对应的 I-140 I-485
  2. 如果我在提交 I-485 时确实有真实意图回到原岗位,并且公司仍愿意 sponsor 原职位的绿卡申请,这种安排是否符合 USCIS 的合规要求?
  3. 在上述情况下,是否存在任何潜在的移民风险或合规性注意事项?

——————————————————————————————————————————————————————

李明同学,您好!

基于您 2024 年 7 月提交了第一份 PERM 劳工认证,职位为 Marketing Data Analyst。近期考虑在公司内部转岗至 Junior Data Scientist,新岗位的职责与 PERM 所列职位存在实质差异。

您计划在第一份 PERM 获批后尽快提交 I-140 并锁定优先日期(priority date),随后启动第二份 PERM。若 Priority Date 已排到而第二份 PERM 及 I-140 尚未获批,您希望回到原岗位,以完成 I-140/I-485 的申请。您想知道这样操作可能的法律风险。

第一个问题: I-485 阶段是否可基于原 PERM 职位提交绿卡申请?

I-140 及 I-485 的“未来工作”标准, 法律依据:

  • 《移民与国籍法》第203(b)(2)与203(b)(3)条(INA §203(b)(2) and (3))

  • 8 CFR §204.5(j): Employment-based petitions 和 案例Matter of Sum (1989), 13 I&N Dec. 601 (AAO)

Employment-based immigrant petitions under EB-2 and EB-3 categories are based on a bona fide offer of future full-time employment. The employee does not need to be in the sponsored role at the time of filing, but the employer must intend to employ the beneficiary in the role upon green card approval, and the beneficiary must intend to accept such employment.

因此,I-140 与 I-485 可以基于“未来的雇佣意向”提交,只要双方具备真实意图,即属合法合规。

第二个问题: 职位不一致与“移民意图”分析

在 PERM 与 I-140 获批后、I-485 尚未提交前,您的变更职位并不影响先前申请的有效性。关键在于:提交 I-485 时,是否仍有回到原职位的真实意图。

🔹 USCIS 的标准:(如有您有兴趣,也可以读读这个案例)

In Matter of Izdebska, the AAO reaffirmed that “the offer of employment must remain a realistic possibility… and the employee must have had the intent to accept the position upon issuance of the green card.”

即使您在申请时已不在原岗位,只要能证明在绿卡核发时有意履行该岗位职责,仍符合法规要求。

关于潜在移民风险与审查焦点,需要依据下列标准来判断是不是合规:

1)雇主仍愿意以原 PERM 职位支持绿卡申请;

2)该职位在公司中仍真实存在,属 full-time employment;

3)证明您的 I-485 提交及核发阶段均具备回到该职位的真实意图;

4) 有合理解释说明职位变更的背景及暂时性。

就您说的情况,您和您的雇主需特别注意以下几个潜在的合规风险:

首先,关于“工作意图”(Intent to Work)的问题,如果美国移民局(USCIS)怀疑申请人在提交 I-485 时从未真正打算回到原岗位(如 Marketing Data Analyst),而只是将该职位作为申请绿卡的工具,这可能被认定为存在移民欺诈或虚假陈述的行为,依据《移民与国籍法》第212(a)(6)(C)(i)条(INA §212(a)(6)(C)(i))构成不可豁免的 inadmissibility。此外,如果申请人在面谈或补件过程中对职位意图陈述前后不一,也可能引发严重后果,包括申请被拒、永久禁止入境等。

其次,职位本身的真实性也构成 USCIS 审查的重点。如果该职位被认为是“虚设”的——即雇主并无真实意图提供此职位,或该职位在组织架构中并不存在,也没有相应预算或职责安排——则将影响 I-140 的实质性审批标准,极可能导致 I-140 被拒。USCIS 通常会通过调查雇主的职位设置、组织结构、财务状况、历史招聘记录等多种证据来判断该职位是否真实存在。

最后,如果申请人在提交 I-485 后超过180天发生职位变动,原则上可以依照《移民与国籍法》第204(j)条(INA §204(j))所规定的“AC21 Job Portability”条款,在职位“实质相似”(substantially similar)的前提下继续维持 I-485 申请有效。然而,在本案中,原职位为 Marketing Data Analyst,拟转任的职位为 Junior Data Scientist,若二者在职责范围、所需技能、SOC code 等方面存在明显差异,则可能不符合“substantially similar”标准,从而使 AC21 portability 不适用,进一步加大绿卡申请的合规风险。

因此,在采取相关策略时,申请人和雇主应确保雇佣意图的真实性、职位安排的稳定性,并提前准备应对潜在补件(RFE)或面谈审查的说明和证据,以降低被质疑或拒批的风险。

  1. 公司出具 Intent Letter / Offer Letter

    明确表示在 I-485 批准后仍愿意提供 Marketing Data Analyst 职位;职位描述应与 PERM 文件一致。

  2. 律师撰写 Cover Letter 附解释说明

    陈述职位变更原因(例如职业发展需要或部门结构调整);说明申请人有真实意图在 I-485 核准后履行原工作职责。

  3. 保留内部沟通记录

    如 HR 批文、转岗审批、职位调整时间线等,以便 USCIS 要求补件时佐证。

  4. 配合性政策选择

    若公司愿意长期保留原职位,建议避免在 I-485 pending 180天后再度转岗,以规避 AC21 复杂性;若最终计划转岗,可在第二 PERM / I-140 批准后再做 Job Portability 转换。

从实务角度及法律框架分析,你当前的做法——以原职位提交 I-140 与 I-485,只要有真实意图回到该职位,并获得公司支持,是合法、合规且常见的策略。但建议严密准备相关文件与解释信,以应对 USCIS 潜在质疑,确保绿卡申请过程稳妥无虞。

免责声明 | Disclaimer

上述法律分析内容仅为大为律师事务所(Wang Law LLC)根据您提供的具体背景信息所作的一般性法律意见解读,旨在提供法律信息以供参考,不构成对任何个案的正式法律建议,亦不意味着建立律师与客户之间的法律关系。

大为律师事务所对因依赖上述信息所产生的任何直接或间接损失概不负责。移民申请(特别是涉及职位调整、优先日期、AC21 职业流动性等问题)具有高度复杂性,申请人和雇主在提交 I-140 或 I-485 前,应根据自身情况寻求具有执照的美国移民律师提供的一对一法律服务。

大为律师事务所为客户提供涵盖 PERM 劳工认证、职业移民绿卡(EB-2 / EB-3)、职位变动法律分析、RFE 答复及移民面谈准备等全方位法律服务。如需预约正式咨询,请访问 www.wanglaw.com 或拨打咨询热线。

 

admin 更改状态以发布 28 3 月, 2025
0

您好李明同学,这个问题回答过了,您看一下;

基于您 2024 年 7 月提交了第一份 PERM 劳工认证,职位为 Marketing Data Analyst。近期考虑在公司内部转岗至 Junior Data Scientist,新岗位的职责与 PERM 所列职位存在实质差异。

您计划在第一份 PERM 获批后尽快提交 I-140 并锁定优先日期(priority date),随后启动第二份 PERM。若 Priority Date 已排到而第二份 PERM 及 I-140 尚未获批,您希望回到原岗位,以完成 I-140/I-485 的申请。您想知道这样操作可能的法律风险。

第一个问题: I-485 阶段是否可基于原 PERM 职位提交绿卡申请?
I-140 及 I-485 的“未来工作”标准, 法律依据:

  • 《移民与国籍法》第203(b)(2)与203(b)(3)条(INA §203(b)(2) and (3))

  • 8 CFR §204.5(j): Employment-based petitions 和 案例Matter of Sum (1989), 13 I&N Dec. 601 (AAO)

Employment-based immigrant petitions under EB-2 and EB-3 categories are based on a bona fide offer of future full-time employment. The employee does not need to be in the sponsored role at the time of filing, but the employer must intend to employ the beneficiary in the role upon green card approval, and the beneficiary must intend to accept such employment.

因此,I-140 与 I-485 可以基于“未来的雇佣意向”提交,只要双方具备真实意图,即属合法合规。

第二个问题: 职位不一致与“移民意图”分析

在 PERM 与 I-140 获批后、I-485 尚未提交前,您的变更职位并不影响先前申请的有效性。关键在于:提交 I-485 时,是否仍有回到原职位的真实意图。

🔹 USCIS 的标准:(如有您有兴趣,也可以读读这个案例)

In Matter of Izdebska, the AAO reaffirmed that “the offer of employment must remain a realistic possibility… and the employee must have had the intent to accept the position upon issuance of the green card.”

即使您在申请时已不在原岗位,只要能证明在绿卡核发时有意履行该岗位职责,仍符合法规要求。

关于潜在移民风险与审查焦点,需要依据下列标准来判断是不是合规:

1)雇主仍愿意以原 PERM 职位支持绿卡申请;

2)该职位在公司中仍真实存在,属 full-time employment;

3)证明您的 I-485 提交及核发阶段均具备回到该职位的真实意图;

4) 有合理解释说明职位变更的背景及暂时性。

就您说的情况,您和您的雇主需特别注意以下几个潜在的合规风险:

首先,关于“工作意图”(Intent to Work)的问题,如果美国移民局(USCIS)怀疑申请人在提交 I-485 时从未真正打算回到原岗位(如 Marketing Data Analyst),而只是将该职位作为申请绿卡的工具,这可能被认定为存在移民欺诈或虚假陈述的行为,依据《移民与国籍法》第212(a)(6)(C)(i)条(INA §212(a)(6)(C)(i))构成不可豁免的 inadmissibility。此外,如果申请人在面谈或补件过程中对职位意图陈述前后不一,也可能引发严重后果,包括申请被拒、永久禁止入境等。

其次,职位本身的真实性也构成 USCIS 审查的重点。如果该职位被认为是“虚设”的——即雇主并无真实意图提供此职位,或该职位在组织架构中并不存在,也没有相应预算或职责安排——则将影响 I-140 的实质性审批标准,极可能导致 I-140 被拒。USCIS 通常会通过调查雇主的职位设置、组织结构、财务状况、历史招聘记录等多种证据来判断该职位是否真实存在。

最后,如果申请人在提交 I-485 后超过180天发生职位变动,原则上可以依照《移民与国籍法》第204(j)条(INA §204(j))所规定的“AC21 Job Portability”条款,在职位“实质相似”(substantially similar)的前提下继续维持 I-485 申请有效。然而,在本案中,原职位为 Marketing Data Analyst,拟转任的职位为 Junior Data Scientist,若二者在职责范围、所需技能、SOC code 等方面存在明显差异,则可能不符合“substantially similar”标准,从而使 AC21 portability 不适用,进一步加大绿卡申请的合规风险。

因此,在采取相关策略时,申请人和雇主应确保雇佣意图的真实性、职位安排的稳定性,并提前准备应对潜在补件(RFE)或面谈审查的说明和证据,以降低被质疑或拒批的风险。

  1. 公司出具 Intent Letter / Offer Letter

    明确表示在 I-485 批准后仍愿意提供 Marketing Data Analyst 职位;职位描述应与 PERM 文件一致。

  2. 律师撰写 Cover Letter 附解释说明

    陈述职位变更原因(例如职业发展需要或部门结构调整);说明申请人有真实意图在 I-485 核准后履行原工作职责。

  3. 保留内部沟通记录

    如 HR 批文、转岗审批、职位调整时间线等,以便 USCIS 要求补件时佐证。

  4. 配合性政策选择

    若公司愿意长期保留原职位,建议避免在 I-485 pending 180天后再度转岗,以规避 AC21 复杂性;若最终计划转岗,可在第二 PERM / I-140 批准后再做 Job Portability 转换。

从实务角度及法律框架分析,你当前的做法——以原职位提交 I-140 与 I-485,只要有真实意图回到该职位,并获得公司支持,是合法、合规且常见的策略。但建议严密准备相关文件与解释信,以应对 USCIS 潜在质疑,确保绿卡申请过程稳妥无虞。

免责声明 | Disclaimer

上述法律分析内容仅为大为律师事务所(Wang Law LLC)根据您提供的具体背景信息所作的一般性法律意见解读,旨在提供法律信息以供参考,不构成对任何个案的正式法律建议,亦不意味着建立律师与客户之间的法律关系。

移民法律具有高度个案依赖性,任何细节(包括雇主内部政策、职位变更记录、申请时点等)均可能对案件结果产生实质影响。请勿单独依赖本答复作为提交 I-140 或 I-485 的法律依据。如您有移民申请计划,建议与本所或其他合格移民律师建立正式聘用关系后,再进行具体操作。

大为律师事务所对因依赖上述信息所产生的任何直接或间接损失概不负责。如您需个案评估与后续代理服务,欢迎预约正式法律咨询。

admin 已回答的问题 28 3 月, 2025