入籍面试是成为美国公民的必要步骤之一。入籍面试又称入籍测试公民入籍测试。在入籍面试中,美国移民局(USCIS)的官员将会问您一系列问题,从而决定您是否能够成为一名美国公民。

入籍面试主要分为三个部分:

  1. 您的N-400表格的相关问题。
  2. 进行一项英语测试,检测您的英语口语、阅读和写作能力。
  3. 进行一项公民测试,考察您关于美国政府和美国历史的了解情况。

美国公民及移民服务局(USCIS)计划调整英语测试和公民测试的部分内容。但2023年会维持原样,做调整。

面试之前 

  • 确认面试的地点、日期以及时间
  • 查看抵达路线
  • 收集所有所需文件
  • 检查您填写的N-400表格答案
  • 学习100道公民知识问题
  • 练习使用平板电脑触控笔

携带的资料

请阅读N-400表格须知,该须知第11页及以后的内容即为面试所需资料的完整清单。

您需要携带:

  • 预约通知
  • 永久居民卡(绿卡) 
  • 所有有效和已失效的护照
  • 州身份证明(如驾照)

其他物品可包含:

  • 要求提供的文件原件,如:
    • 婚姻状况证明
    • 姓名更改文件
  • 法庭案件的认证副本
  • 选择性征兵制注册证明(18到26岁男性)

官方并未规定着装要求,但是建议您在面试中着装得体。

抵达面试点

提前抵达要进行面试的分局非常重要。这样您就能有足够时间来接受安全检查。向报道柜台的服务人员出示您的预约通知后。该人员会给您拍照和录入指纹。之后您将会坐在等候区等候,直到移民局官员告知您去面试。

该官员将会向您问好并将您带到他们的办公室中,期间可能包括一次握手和微笑示意。在某些情况下,您有可能会在服务台旁或等候区内进行测试。您将会被要求站立宣誓。宣誓时您将需要举起右手并发誓所说的一切属实。您还需要将您的面试通知、绿卡、护照和州身份证明提交给该官员。

N-400表格相关问题

面试官会查看您在N-400表格上对问题做出的回答。您将会被询问是否需要更改上面的申请信息。这些问题将帮助面试官确认您所提供信息的真实性和时效性。

有关 N-400 问题的更多信息

入籍英语测试

英语测试分为三个部分:口语、阅读和写作。

  1. 口语 – 您必须证明您能听懂且能用英语表达。
  2. 阅读 – 您必须正确地大声读出三个英文句子中的一句。
  3. 写作 – 您必须正确地写出三个英文句子中的一句。

N-400表格问题和英语测试题目

入籍公民测试

公民测试包含关于美国政府和历史的问题。有100道您可能会被问到的题目。你必须正确回答10个问题中的6个。2020年版本的测试包含更多题目,但是通常很少人会选择参加。

公民测试问题及答案

豁免情况

某些人不需要参加英语测试或完整的公民测试。某些人可以在口译员的协助下用母语回答公民测试的问题。测试还为残障人士安排有特别的照顾措施。

了解更多关于豁免与通融的信息。


需要支付多少费用?

美国公民身份申请费分为两部分。处理 N-400 表格的申请费和生物识别预约服务费。

N-400申请费$640
生物识别费用$85
总费用$725

入籍费用预计将在2024年上涨。

有些人不必支付所有费用:

  • 军人无需支付申请费和生物识别服务费。
  • 75岁或以上的老年人无需支付$85生物识别服务费。但仍需支付$640的申请费。

我如何支付费用?

您可以在线支付或邮寄支付。您必须在提交N-400表格的同时付款。

在线支付
如果您在线提交表格,您将可选择使用信用卡、借记卡或预付卡在线支付费用。您也可选择使用银行账户提款进行线上支付。当您准备好提交表格时,系统会将您转移到pay.gov进行在线支付。

邮寄付款
如果您将表格邮寄到当地的美国移民局(USCIS)指定资料中心,您可以附上支票、汇票或表格-G-1450以进行信用卡付款。支票抬头请填写美国国土安全部。请不要邮寄现金。

向美国公民及移民服务局(USCIS)付款时的注意事项:

  • 请确保支付正确的费用。如果您支付的费用不正确,美国公民及移民服务局(USCIS)将拒绝您的申请。
  • 如果您同时在提交其它表格,可以使用美国公民及移民服务局(USCIS)费用计算器来计算总费用。请仅使用一种付款方式。
  • 请勿提供可能会被拒绝消费的信用卡。如果您的信用卡消费被拒绝,美国公民及移民服务局(USCIS)将拒绝您的申请。

这些费用是否可以退还?

否。申请费和生物识别服务费不予退还。如果您的入籍申请被拒绝,申请费用不会被退还。

如果我支付不起费用怎么办?

如果您无法支付费用,您可以向美国移民局(USCIS)申请费用减免或降低费用。若申请减免费用,您必须通过邮寄提交您的公民身份申请。您不能线上申请。

费用减免
您无需支付任何申请费用和生物识别费用。
总费用 $0

费用减免
您将支付较低的 $320 的申请费和 $85 的生物识别费用。
总费用:$405

新美国人运动(New Americans Campaign)网站的计算器可以帮助您了解您是否可以申请费用减免。它会根据您的家庭人数家庭收入决定您是否有资格申请费用减免。

家庭人数包括您、户主、配偶、21 岁以下的子女、法定监护人、21-23 岁的在校子女、21 岁以上有某些残疾的子女、您的父母以及您在联邦纳税申报表上列出的任何其他受抚养人。其他亲戚或同住者不计入家庭人数。

家庭收入是您所有计入家庭人数的成员一年内赚取的总金额。

费用减免

谁能申请费用减免?

您必须满足以下要求之一,方可申请费用减免:

  1. 您、您的配偶或户主正在领取公共福利。Medicaid、SNAP、TANF 和 SSI 是被给予考虑的公共福利。
  2. 由于意料之外的医疗费用或紧急情况等原因,您在付款方面遇到困难。
  3. 在提交申请时,您的家庭年收入等于或低于联邦政府贫困线收入的 150%。
家庭人数收入低于
1$20,386
2$27,466
3$34,546
4$41,626
5$48,706
6$55,786
7$62,866
8$69,946
每增加一人,需添加 $7,080

如何申请费用减免?

要申请费用减免,您可以先了解:

  1. 您可以填写并提交 I-912 表格“费用减免申请”
  2. 您可以写一封信解释您无法支付费用的原因。您必须提交表格说明中要求的所有文件。这包括您的家庭收入和公共福利证明。

费用减免后的数额

谁能申请费用减免

在提交申请时,您的家庭年收入必须超联邦政府贫困线收入的 150%,但不多于 200%。

家庭人数收入超过收入低于
1$20,385$27,181
2$27,465$36,621
3$34,545$46,061
4$41,625$55,501
5$48,705$64,941
6$55,785$74,381
7$62,865$83,821
每增加一人,需添加 $7,080每增加一人,需添加 $9440

如何申请费用减免

您可以通过提交 I-942 表格“减少费用申请”来申请。

请确保您已阅读表格填写说明以及提交了所有要求的文件。请确保在您的入籍申请中加入了您的费用减免请求。请确保在表格上签名。

有其他的获得费用帮助的方法吗?

  • 新美国人运动列出了可以电话或本人亲临的方式来帮助您完成申请的非营利组织。询问您当地的非营利组织是否提供资金援助。
  • Mission Asset Fund 提供零息贷款,帮助您支付公民身份申请费。
  • 询问您当地的非营利组织是否提供相关资金援助。
  • 一些信用合作社提供零息或低息公民贷款。请联系当地的信用合作社寻求资金援助。

N-400入籍申请表格是用于申请美国国籍的表格。N-400表格也被称为入籍或公民身份申请。此表格将提交到美国美国移民局(USCIS)。

如果您不是在美国出生,入籍是让您成为美国公民的过程。此过程是为持有绿卡的合法

填表前的准备工作

1请确保您有资格申请成为美国公民并且您的绿卡是有效的。

2. 请仔细阅读说明

3. 请准备好所有要求提供的文件以便填表时参考。

4.请确定您是否需要法律援助。该表内容繁杂。建议您咨询律师。有些组织提供免费的法律援助,如Citizenshipworks

填写N-400表格

第一步,您需要选择通过线上方式还是邮寄方式提交申请。

如果您选择在线填写表格,您需要在美国移民局(USCIS)网站注册一个账号。您可以按照自己的节奏完成申请,只需要在线保存表格的草稿直到您准备好提交它。您可以在这个视频中找到更多的说明:

如果您选择通过邮寄提交申请,您可以使用PDF格式的N-400表格并且用以下一种方式:

  1. 下载N-400表格后输入您的答案。
  2. 将N-400表格打印出来后手写您的答案。

填写N-400表格的小贴士:

  • 请确保您填写的姓名与您所持有绿卡上的姓名一致。
  • 请确保在每一页的最上方写下您的外国人登记号码(A-number)。
  • 请回答表格上的所有问题。
    • 如果问题与您无关,请填写“N/A”以表示此问题不适用于您。
    • 如果问题的答案为零,请填写“none”。
  • 请诚实地回答每一个问题。
  • 如果您不清楚某个问题如何作答,请解释原因。
  • 请让他人检查您的所有答案。
  • 如果您填写的是纸质申请表:
    • 请不要使用荧光笔或者修正液。
    • 如果您不小心写错,请重新填写一份新的表格。
    • 请不要忘记在申请表上签名!
    • 请保存一份填写完毕的副本。
如果您在申请中撒谎或者作出虚假陈述,可能会导致非常严重的后果。您可能会被起诉犯罪,永久失去成为公民的权利,甚至被驱逐出境。您的答案将会与过往资料进行比较,其中包括海外面试和税务申报材料。

N-400表格的组成部分

此表格分为18个部分。每一个部分都会询问您关于不同事情的问题。

第一部分: 资格
第二部分: 您的基本信息(姓名、出生日期等)
第三部分: 残障特殊照顾
第四部分: 联系方式
第五部分: 居住地
第六部分: 父母
第七部分: 您的长相和个人信息(种族、族裔等)
第八部分: 就业和入学信息(过去的五年内)
第九部分: 离境记录(过去的五年内)
第十部分: 婚姻史
第十一部分: 子女
第十二部分: 道德品质(犯罪历史、根据法律做出的宣誓等)
第十三部分: 认证和签名
第十四-十五部分: 申请代理人准备和口译员相关信息
第十六-十八部分: 在面试时完成

学习困难词汇和术语的含义

理解N-400表格里的词汇至关重要。这会帮助您正确地填写表格。这也会帮助您准备入籍面试。第一步,您需要选择通过线上方式还是邮寄方式提交申请。

提交N-400表格

该部分信息会根据您是线上提交还是邮寄提交而有所不同。

如果通过线上方式提交,您可以使用电脑、手机或平板上传所有要求提供的文件的照片。您将被引导完成整个流程,并有机会在提交前检查答案。在进入付款页面前,您将提供电子签名。

如果通过邮寄方式提交,您应寄出要求提供的文件的影印版本,除非表格要求您提供文件的原件。原件将会返还给您。请随函附上公民入籍申请费。请阅读美国移民局(USCIS)申请贴士,并查找您的美国移民局加锁信箱(USCIS lockbox)地址,以确定邮寄目的地。

关于要求提供的文件的注意事项:

  • 所有非英文的文件都必须由经过认证的译员翻译成英文。
  • 如果您要申请残疾豁免,请一并附上N-648表格
  • 如果您不在美国境内居住,必须提供两张护照规格的照片。

提交申请后

如果通过线上方式提交,您可以登陆您的美国移民局(USCIS)账号去查看收据编号以及审核进度。

如果通过邮寄方式提交, 美国移民局(USCIS)会在收到您的申请后会向您邮寄一份确认接收通知。您可以使用收据编号在线查看申请情况

您也会收到生物识别预约的通知,此预约需要采集您的指纹并且照相。美国移民局(USCIS)将在审核您的背景调查结果后安排您的入籍面试。

如果您在提交申请后变更地址,必须于十天内通知美国移民局(USCIS)。您可以在线修改地址。在邮局修改地址不会变更您在美国移民局(USCIS)系统中的地址。如果因通知单寄错地址而导致您错过预约,您的申请可能会被拒,或者需要等待更长一段时间。

如果您诞生于美国,您将自然而然成为美国公民。您也可以通过入籍成为美国公民。

如果您不在美国出生,入籍是成为公民的过程。

美国公民身份的要求

一般来说,当您申请入籍成为合法永久居民时,您必须满足以下要求

提交申请时必须年满至少18岁。

通常在提交申请前已是 5 年的合法永久居民 (LPR)

  • 合法永久居民指的是,不是公民但获准在美国居住的人。
  • 您的绿卡必须有效且未过期。

通常在提交申请前已在美国连续居住 5 年

  • 您必须居住在美国,并且在 6 个月内没有离开过美国。
  • 如果您确实进行了 6 个月以上的旅行,您可能仍然有有限的申请选择
  • 请务必提交I-131 表格,即旅行证件申请。

通常在提交申请前在美国实际居住 30 个月

  • 您必须证明您在美国至少有一半的连续居住时间。
  • 您在美国以外的所有天数,包括您从往返美国的天数,都会被累计。

在提交申请前至少有 3 个月的州居住证明

  • 您将需要有文件证明您居住在您的申请中所列出的州。
  • 示例包括州驾驶执照、房屋契约或所有权、租赁或抵押协议、水电费和就业工资单。

通常在提交申请前 5 年内表现出良好的道德品质

  • 一般来说,这意味着您是诚实的,且没有犯下某些罪行
  • 如果您确实有犯罪记录,请尝试向律师寻求法律支持。
  • 如果您确实有犯罪记录,请尝试向律师寻求法律支持。

如果您是 18 至 26 岁的男性绿卡持有人,请注册兵役

在申请过程中,您还需要:

  • 文件表格 N-400,
  • 参加入籍面试,您需要在其中展示:
    • 你可以读、写和说基本的英语
    • 您了解并理解美国的历史和政府
  • 前往生物识别预约
  • 请出示新冠疫苗接种证明
  • 请出示新冠疫苗接种证明
  • 承诺效忠美国宣誓效忠宪法

根据您的年龄、在美国的时长或医疗病症,某些要求存在例外情况。

如果您不确定自己是否符合要求,获得法律帮助很重要。这是一个复杂的过程,如果您的申请被拒绝,您将无法获得退款。许多组织和律师提供免费或低成本的法律服务。

入籍类别

入籍类别是您申请美国公民身份的不同方式。包括:

通过合法永久居留权入籍

您必须至少 5 年为合法永久居民 (LPR) 或绿卡持有人。

通过婚姻入籍

您必须与美国公民结婚并在提交申请前与对方一起生活至少 3 年。

通过服兵役入籍

在和平时期,您必须在美国武装部队服役或目前光荣服役至少一年。如果您在某些敌对时期服役或曾在军队服役,您也可以申请。

通过军人家属入籍

您的配偶必须已经或正在国外的美国武装部队服役至少一年。您的孩子也可以通过在军队服役的父母获得公民身份。您可以选择加急入籍和海外入籍。那些有家人在服役中去世的人也可以申请。

通过父母获得公民身份

您可以通过父母获得公民身份。您必须未满 18 岁,并且父母中至少有一位为美国公民。他们可以是自然出生或入籍的公民。这包括养父母。

您无需提交 N-400 即可通过美国公民父母申请入籍。您可能已经被视为美国公民,可以使用 N-600 表格申请公民身份证明。

按类别划分的公民身份要求

根据您的入籍类别,要求可能会有所不同。以下是您在提交 N-400 表格时必须拥有 LPR 身份、持续居住、实际居住和良好品德的时间。

类别年龄合法永久居民状态连续居住实际存在州居良好的道德品质
合法永久居民(LPR)18+五年五年30个月三个月五年
婚姻18+三年三年18个月三个月三年
和平期间的兵役18+申请日时合规五年或服役时豁免30个月豁免五年
战争期间的兵役18+兵役期合规豁免豁免豁免一年
美国公民父母未满十八岁合规豁免申请日时合规申请日时合规豁免

合规意味着您在入籍面谈时处于满足此要求的状态。
豁免意味着您不需要满足此要求。

如果您通过合法的永久居留权或婚姻而申请入籍,则可以提前90天并在您满足合法永久居民(LPR) 身份要求之前提交申请。

注:SIV 接受者的入籍选择是通过合法永久居民 (LPR) 身份类别而不是军人。

美国不会要求您放弃自己在另一个国家的公民身份。但是,有些国家不允许其公民同时拥有美国国籍。双重国籍是指您同时拥有两个国家的国籍。

申请资格

以上要求可能会令人困惑。我们提供以下内容,帮助您理解自己是否满足要求:

公民身份是赋予人们权利和某些保护的法定身份。美国公民可以投票、自由出国旅行、将家人带到美国并为其子女提供公民身份。

成为美国公民的方法

您可以通过以下任意一种方式成为美国公民:

您是合法的永久居民。入籍是指出生在美国境外的合法永久居民(绿卡持有人)成为美国公民的过程。

父母其中一方是已经入籍的美国公民。如果父母其中一方已完成入籍手续,其18岁以下子女可以借由其公民身份成为衍生公民。您只需提交N-600表格作为公民身份证明。

父母其中一方是在美国自然出生的公民。如果父母其中一方是美国公民,其海外出生的子女可以成为美国公民。这一过程被称为获取公民身份。

在美国境内出生。任何在美国出生的人都会自动成为自然出生公民。

通过以上任何一种方法入籍都会获得完全同等的公民身份。

申请入籍的10个步骤

加入美国国籍,您需要向美国美国移民局(USCIS)。整个申请流程可能需要一年多时间,具体时长取决于您所在地点。申请之前,先了解整个流程中的不同步骤,对于申请会有所帮助。

1. 检查您是否有申请公民身份的资格

如果您想要申请美国公民身份,必须满足特定的要求。一般来说,您需要符合以下要求:

  • 年满18周岁
  • 是合法永久居民
  • 持有有效绿卡
  • 已在美国生活一段时间
  • 持有所在州的居住证明
  • 道德品行端正
  • 没有过特定犯罪行为
  • 具备基本的英语说、读、写方面的能力
  • 了解美国历史和美国政府

根据入籍类别,入籍要求也会有所差别。入籍要求包括通过合法永久居民身份入籍、通过婚姻或军事服务入籍。老年人和残障人士还可以豁免部分要求。

检查您是否有资格获得豁免非常重要。一些老年人和残疾人可以豁免英语和公民考试。

2. 结合自身情况选择免费或低成本法律援助。

在您开始任何美国移民流程之前,我们都强烈建议您结合自身情况选择合适的法律援助。入籍程序比较复杂,一旦申请被拒绝,申请费用将无法退还。如果您有任何犯罪记录,或认为自己符合某项豁免的条件,那么法律援助的作用就更大了。很多组织和律师都提供免费或低价的法律服务。

许多组织和律师提供免费或低价的法律服务。

Citizenshipworks是一家旨在帮助人们申请公民身份的非营利组织。通过该组织,您可以获得免费实时的线上法律援助,为您的入籍过程提供更多支持。

3. 收集N-400表格需要的信息

仔细阅读N-400表格的填写指南。收集所需文档,以便在申请进行过程中,随时调阅或取用。将您可能要咨询法律服务提供方的问题列一份清单。

4. 提交N-400表格

您需要填写N-400表格(入籍申请表)。花一些时间理解N-400表格中的问题非常重要。您可以在线提交申请,或将申请表邮寄到当地美国移民局(USCIS)的带锁信箱。

提交N-400表格时,必须附上所有要求的证明文件。请做好拍照或复印文件的准备。而且,所有非英文的文件都必须由认证翻译员翻译成英文。

5. 支付公民身份申请费。

提交N400表格时,您也需要支付公民身份的申请费。如果您是在线申请,则申请中会包含一个步骤,引导您完成付款过程。如果您是通过邮寄申请,则需要随信件提交申请费用。

6. 查看您的申请状态

美国移民局(USCIS)收到您的申请后,会给您邮寄一份接收确认通知。您可以在线查看申请状态,也可以登录您的美国移民局(USCIS)账户查看。

7. 完成生物特征资料采集

您会收到一份让您去当地的申请支持中心(ASC)完成生物特征资料采集的通知。您可能需要提供您的生物特征资料,如指纹、照片和签名。美国移民局(USCIS)会出于安全原因使用您的生物特征资料来核查您的身份和背景信息。

8. 参加公民身份面谈和测试

接下来,您会收到入籍面试的通知。入籍面试也被称为入籍考试。在入籍面试中,移民官将审核您的入籍申请,并就您在N-400表格中填写的内容向您提出各种问题。移民官还将测试您的英语水平和您对美国政府和历史知识的了解。

9. 收到申请结果通知

移民官将决定批准、拒绝或继续处理您的申请。您可能当天在现场得知面试结果,也可能之后以邮件的形式收到书面通知。

  • 如果您的申请获得准予,则会为您安排入籍仪式。
  • 如果您的申请结果是待续,移民官会指导您补充相关证明材料。
  • 如果您的申请被拒绝,移民官会和您解释如何提出上诉或重新申请入籍。

10. 参加入籍仪式并进行入籍宣誓

如果您通过了入籍面试,接下来您会收到一份参加入籍宣誓仪式的预约通知。入籍仪式有时会和面谈安排在同一天。期间,您将与其他入籍成功者一起完成仪式。在入籍宣誓时,您要宣布自己效忠美国政府。

入籍仪式结束后,您将收到一份入籍证书。这个证书是您已获得美国公民身份的证明。有了入籍证书后,

一旦成为美国公民,您18岁以下子女也将自动获得美国公民身份。只是需要提交N-600表格作为证明即可。